As I’ve mentioned earlier, myr s is non-binary, and by request I’ve not talked much about their journey. The happiness I’m witnessing as we travel with them really does warm the heart.
The biggest problem has been training myself to use the right pronouns, in particular when talking to other people about them. I don’t need correcting often, and I usually catch myself first, with the interesting side effect of my being a lot more deliberate about how I talk to or about anyone.
In practice it means I’m using much more gender-neutral terms for everyone. I’m starting to use they and them when describing people in general, and use ‘folks’ instead of ‘guys’ as often as I remember. More effectively though I’ve started just using people’s names as interchangeably as general pronouns in that deliberate attribution of things and actions to specific individuals.
Its an exercise in relearning the use of language, but its in service of not being unkind, of accepting, and that’s never a bad thing.